זיהוי הכרזות הוא עניינו של פרויקט מיקור ההמונים של הספרייה, פרויקט "עושי החיל", המגייס את הציבור לעבור על כרזות ולזהות אותן, תוך תיעוד הפרטים והעשרת הקטלוג של הספרייה הלאומית. המרתון שנערך כעת הוא צעד נוסף בטיוב אוסף הכרזות, שכן תיעוד התוכן המילולי שלהן הופך אותן ממידע חזותי בלבד ליחידות תוכן עשירות יותר המשלבות תמונה ומלל. פן חשוב נוסף הוא תיעוד הלשון העברית המשמשת בכרזות, שכן הללו כוללות דוגמאות לשון מלפני שניים ושלושה דורות ואף יותר. הדוגמאות הללו הן עדות חשובה לעברית המודרנית בשלביה השונים, כשהכרזה היא זרה חיה וטבעית לביטוי הלשוני שלא תמיד נענה לכללים המוכתבים, דבר שמוסיף לערכן של הכרזות ושל הכתוב בהן.
וכך, ביום ששי בבוקר, בהשתתפות פעילה מאוד של חוקרים וסטודנטים, בעיקר מתחום הבלשנות והלשון העברית, הוקלדו כמעט 100 כרזות מלפני קום המדינה. כחלק מן האירוע, נערכה תחרות שמטרתה למצוא בחומר המוקלד תופעות לשוניות מעניינות ובעלות ערך, כגון מלים שאינן עוד בשימוש, חידושי לשון שהוצעו בשעתו ולא התקבלו, צירופים מיוחדים, תופעות של תרגום לעברית משפות זרות, שאילת מלים ומונחים, דרכי פנייה לקוראים (ולקוראות), שמות של מותגים של פעם ועוד. כל אלו הם חומר ייחודי ורב-ערך לחוקרי הלשון, שאחדים מהם נטלו חלק באירוע בספרייה יחד עם תלמידיהם. המשתתפים בתחרות זכו לניקוד לפי כמות התופעות שהם איתרו לפי איכותן. שלושת הזוכים קיבלו פרסים: כרזות מאוספי הספרייה שהודפסו באיכות גבוהה ומוסגרו לתלייה בבית.
היוזמה עתידה לגייס מתנדבים נוספים לפרויקט "עושי החיל", שמטרתו להמשיך ולזהות כרזות מן האוסף הגדול המצוי בספרייה ואשר מייצג היבטים היסטוריים ותרבותיים רבי חשיבות בעברו של הישוב העברי בארץ ישראל ובעשוריה הראשונים של המדינה.
