ייתכן שאתה מנסה לגשת לאתר זה מדפדפן מאובטח בשרת. הפוך קבצי Script לזמינים וטען מחדש דף זה.
Skip to main content
תפריט לכבוד רבי דוד ילין במלאות לו שבעים שנה, 1934
National Library of Israel
En
עב
גלילה למידע נוסף
פעולות נוספות
למידע
תפריט לכבוד רבי דוד ילין במלאות לו שבעים שנה, 1934
מידע מפורט
תפריט בסעודה שנערכה לכבוד רבי דוד ילין לרגל יום הולדתו השבעים ,שהתקיימה בפנסיון גולדשמיט, ברחוב המלך ג'ורג' 45 בירושלים, בי"א באדר התרצ"ד (1934).
המליציות וההשקעה בכתיבה איפיינו את דמותו של דוד ילין. על כן, לצד כל מנה בתפריט נרשם גם שם מליצי. כמה מהשמות קשורים לנושא התרגום ויצירת השפה.
שם מנת הדג, דוד בן ישי, הוא עִברות שמו של דג סנט פיטר (אמנון). על מנת הירקות, כתוב שהירקות הם ממשפחת נחי פ"י. ועל לשון עם ירקות בחרו לשחק במילים ולצרף את הביטוי 'לשון נופל על לשון'. הקפה שחור, שנקרא כוס קהוה, הוא קפה שהיה נהוג לבשל. ופודינג פֵּרות יכול להיות עיסת פֵּרות עם חלב ולחם.
דוד ילין היה מורה, חוקר עברית ואיש ציבור. ילין ייסד את הסתדרות המורים ואת ועד הלשון העברית, והיה ממקמי שכונת זיכרון משה שבירושלים. דוד ילין היה פעיל ציוני וחבר לאליעזר בן יהודה בהחייאת השפה העברית. בניגוד לבן יהודה, ילין חידש מילים ולא ניסה לבססן על הערבית או על שפות שמיות דומות.
זכויות יוצרים
השימוש החינוכי ו/או לימודי בחומרים מאתר הספרייה הלאומית, כמו גם הכפלתם ושעתוקם, חלקית או בשלמותם, במתכונת אלקטרונית או בהדפסה על נייר מוגבלים לשימוש פרטי, מחקרי או מדעי בלבד בהתאם לכללי השימוש ההוגן המפורטים בחוק זכות יוצרים תשס''ח-2007
למידע נוסף והצעות למורים
הדפסה
print
שיבוץ
שבצו את הקוד באתרכם
הצטרפות
לרשימת תפוצה
הצטרפות לרשימת תפוצה
הצטרפו לרשימת התפוצה של פעילות החינוך בספרייה הלאומית
* יש לאשר הצטרפות לרשימת התפוצה
אני מסכימ/ה לקבל דברי פרסומת ועידכונים מאתר זה.
לכל בקשה או שאלה אתם מוזמנים לפנות אלינו
ליצירת קשר
הרשמתך התקבלה בהצלחה
תודה על הצטרפותך לרשימת התפוצה של פעילות החינוך בספרייה הלאומית.
שגיאה
לצערנו אירעה תקלה במערכת.
עמכם הסליחה.
לדיווח על התקלה אנא צרו קשר:
תוצאות קשורות
חיפוש חדש
תוצאות חיפוש
שגיאה
emailsend
רישום לשירותי הספרייה
אוספים וארכיונים
הספרייה הדיגיטלית
נבחר כעת
לאחרונה
מה בספרייה
קטלוגים ומאגרים
תערוכות
מרחב
דף לא נמצא
הפקדת פרסומים אלקטרוניים
testSearch
NLI-Fellowships