כתבה בעיתון "דבר לילדים" ב־20 במאי 1948 המתארת את הקרבות בדרך לירושלים במלחמת העצמאות. הכתבה מלווה באיור של קרב ומתארת בשפה קלה יחסית את תולדות הקרבות על הדרך לירושלים. בכתבה מוזכרת פקודת היום של מפקד ההגנה בעת שיצאו לכבוש את הדרך לירושלים "... ירושלים היתה עברית ותהיה עברית ואנו מגיניה".

הכתבה מתארת את הדרך שעברו הלוחמים בדרכם לעיר: את הקרבות בחולדה ואת הקרבות בכפרים הערביים החולשים על הדרך לירושלים ובמיוחד את הקרב בקסטל. הקרב לכיבוש הקסטל מתואר בפירוט רב ומלווה באיור שמייצג את הטופוגרפיה ההררית של ירושלים ואת הלחימה של חיילי ההגנה. לכתבה מצורפת תמונה של אליהו גולומב שהיה ממקימי ארגון "ההגנה".

במלחמת העצמאות הייתה ירושלים נתונה במצור, משום שהדרכים אליה עברו באזורי יישוב ערבים. כבר בראשית דצמבר 1947 הותקפו כלי רכב יהודיים בדרך ירושלים–תל אביב, ואספקת מזון ומים לעיר הייתה אפשרית רק בשיירות מאובטחות. בעקבות זאת תוכננו מבצעים צבאיים שמטרתם הייתה להשתלט על הדרך לירושלים ועל הכפרים הערבים הסמוכים. אחד הקרבות המפורסמים היה בקסטל.