תצלום שחור־לבן של יהודים צועדים ביער במסגרת תנועת 'הבריחה'. הם מטפסים באחד השבילים שהובילו לנמלי איטליה ודרום צרפת בדרכם לארץ ישראל. 

תנועת 'הבריחה' החלה בהתארגנות ספונטנית של ניצולי השואה שחיפשו דרך לעלות מאירופה לארץ ישראל, אף שהבריטים הטילו הגבלות על העלייה אליה. הראשונים שהתארגנו היו פרטיזנים יהודים ובוגרי תנועות הנוער הציוניות, והם הסתייעו בחיילי הבריגדה היהודית. בהמשך נטל על עצמו 'המוסד לעלייה ב' של ההגנה את ניהול 'הבריחה', והיא הייתה אחד הגורמים החשובים במאבק להקמת המדינה. 

'המוסד לעלייה ב' טיפל בהסעות מעיר לעיר ומארץ לארץ, סייע ליהודים לחצות גבולות בעזרת שוחד ותעודות מזויפות ודאג להקים מחנות מעבר לניצולים שהיו בדרכם אל נמלי הים. הפעולות האלה מומנו מתרומות של ארגונים יהודיים בארצות הברית, ובייחוד מכספי הג'וינט, אך פעילי הבריחה עצמם לא עבדו בשכר.

התצלום מופיע בספר המגבית, ההתגייסות וההצלה, ספר שיצא לאור בשנת 1950 ב־2700 עותקים בלבד. בספר זה כינס עמנואל הרוסי מאות צילומים מן הגטאות וממחנות הריכוז הנאציים, ממפעל הבריחה והעפלה ומפעולות הגנה, אימונים ונוטרות.