This is a stamp used to signify that certain foodstuffs are kosher according to Jewish Law. The stamp was used by the Bukharan Jews (Jews who live in the region of Bukhara in Central Asia, now split across Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan), and although the exact years in which this stamp was used are not known, the stamp was photographed in 1992 upon its arrival at the National Library.
The metal stamp includes two verses from Psalms in its design – אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני"" (If I forget you, O Jerusalem, may my right hand forget its skill (Psalms 137:5) and "מי יתן מציון ישועת ישראל" (Psalm 14:7). Both verses show the connection between the Jewish community in the diaspora and Jerusalem. In the centre of the stamp is a Star of David and two engravings. On the right is a man seen sowing, and on the left are woman beside the Western Wall.
Would You Like to Know More?
Kosher Stamps - For many centuries, kosher food wasn’t marked or stamped, due mainly to the explicit trust that the local Jews had in each other's businesses. Food was prepared and sold locally, and due to the lack of technological advances, food could not be stored for any length of time. With the advent of refrigerators, freezers and more advanced preserving agents, it became possible to sell food many miles away from where it had been prepared. As such, kosher stamps were necessary to demonstrate that the food had been prepared according to the strict laws which govern kosher food.
The Jews of Bukhara - The Jews of Bukhara can trace their roots back to the time when the Babylonian Empire was conquered by the Persians in 539BCE. Although their situation as a Jewish minority was noticeably better than that of European Jews, for many centuries they suffered various levels of discrimination depending on the controlling power of the region. The Bukharan community is now split between the US and Israel, with less than 10,000 now remaining in the Central Asian region. Due to it having been cut off from other Jewish communities, many unique customs developed over the centuries within the Bukharan community.
Connection to Parashat Shemini
Parashat Shemini contains the Jewish laws relating to kashrut. Specifically, Parashat Shemini focusses on which animals are kosher and which are not. The Torah works its way methodically through a list of animals, fish and birds, all the while detailing which physical attributes must be present in order for an animal to be kosher.
As can be seen in this stamp, Jews throughout history and all around the world, conformed to these dietary laws. Stamps such as this, or other markings and certificated ensured that Jews could keep these laws and differentiate between Kosher and non-Kosher food. Today, many packages have kosher symbols printed upon them, showing the certifying organisation.