בכרזהנראים שני ילדים: הילד הקטן מתכוון לקטוף פרח, בעוד הילד הגדול מרחיק אותו ומגן על הפרח. מועד פרסום הכרזה אינו מקרי – הוא נקבע לשבוע שחל בו ט"ו בשבט, שבוע שהוכרז שבוע שמירת הטבע והנוף (ט'–י"ח שבט).
הכרזה היא דוגמה למאבק שניהלה החברה להגנת הטבע לשמירה על פרחי הבר. במסגרת הקמפיין "צא לנוף אך אל תקטוף" הוכרזו עשרות מיני פרחים מוגנים ונאסר לקטוף אותם. אנשי החברה להגנת הטבע פנו לחבר הכנסת הסופר ס' יזהר, והוא קידם את החוק לשמירת פרחי הבר בישראל. החוק שהתקבל בשנת 1964 מטיל קנס על מי שקטף פרח שהוכרז מוגן. עד אז יציאה לטבע לקטוף פרחים הייתה בילוי מקובל מאוד, ופרחי הבר הלכו ונעלמו מנוף הארץ.
נוסף על המאבק בתחום החקיקה, פעלה החברה להגנת הטבע גם בתחום ההסברה והחינוך. בעזרת גננות ומורות, ניהלה החברה להגנת הטבע מבצע הסברה רחב, והוא נחשב מסע ההסברה המוצלח ביותר בתולדות המדינה. בעקבותיו פרחים שנחשבו נדירים חזרו לפרוח בריכוזים גדולים, וכמעט לא היה צורך ביישום החוק.