גלויה עם אחד מציוריו המאוחרים של הצייר היהודי מוריץ דניאל אופנהיים. בציור נראים חיילים יהודים במלחמת פרוסיה–צרפת מתכנסים לאמירת קדיש ביום הכיפורים לזכר קרוביהם שמתו. בתחתית הגלויה נכתב "יום כיפור על שדה המלחמה", ובשוליים בצד שמאל נכתב "יארצייט" (יום השנה).
החיילים בציור לבושים מדי צבא ועל המדים אותות מלחמה. רק חייל אחד עטוף טלית. מקצת החיילים מעיינים בסידור, ויש העומדים או יושבים מהורהרים. בחלון החדר שתי דמויות מביטות פנימה, אולי אם ובת. על אחד הקירות צלב מכוסה בבד, בהתאם להלכה האוסרת להשתחוות לצלב.
הציור מלמד על השתתפותם של היהודים במלחמה בין צרפת לפרוסיה בשנת 1870, שהסתיימה בתבוסת צרפת. אף שהם היו בעיצומה של מחמה, התכנסו החיילים היהודים ביום הכיפורים לתפילה. ציור זה הוא דוגמה מעניינת למתח שבין ההשתלבות בחברה הסובבת ובין השמירה על המסורת היהודית.
מוריץ דניאל אופנהיים היה היהודי הראשון שלמד אומנות באקדמיה בגרמניה והיה ברבות השנים פרופסור לציור. ציוריו משקפים את השתלבותם של יהודי גרמניה בחברה הסובבת בעקבות האמנציפציה.