דלג על פקודות של רצועת הכלים
דלג לתוכן ראשי

צילומים מתוך מחזור וולפסברג

אתר הפיוט והתפילה

16/11/2015

תקציר המאמר

"מִי בַמַּיִם, וּמִי בָאֵשׁ. מִי בַחֶרֶב, וּמִי בַחַיָּה. מִי בָרָעָב, וּמִי בַצָּמָא. מִי בָרַעַשׁ, וּמִי בַמַּגֵּפָה. מִי בַחֲנִיקָה, וּמִי בַסְּקִילָה..." ​​מלים אלה, מתוך 'ונתנה תוקף', מרטיטות את הלב מדי שנה בתפילות הימים הנוראים, אך דומה שלהיזכרות בהן בתקופת יום השואה יש משמעות מיוחדת.

לתקציר המלא

אנו נרגשים מאוד להביא בפני גולשי האתר, לראשונה באינטרנט, צילום של כמה קטעי תפילה מתוך מחזור לראש השנה שכתב לעצמו החזן נפתלי שטרן במחנה העבודה וולפסברג, ערב הימים הנוראים תש"ה (1944). שטרן כתב את המחזור מזכרונו, באמצעות בדל עפרון על קרעי שקי מלט, כדי שיוכל להיעזר בו בהיותו שליח ציבור בתפילת החג ימים ספורים לאחר מכן. כשניצל לבסוף מן התופת הוא טמן את דפי המחזור המתפוררים בין קפלי המחזור המשפחתי המודפס ה'רגיל', והתפלל בהם מדי ראש השנה במשך 43 שנים, עד שמסרם לשמירה ביד ושם. המחזור פורסם לפני שנים אחדות במהדורה מיוחדת בהוצאת יד ושם, בלוויית מבואות ומאמרים, ואנו מודים להם מאוד על הזכות האדיבה שניתנה לנו לפרסם כאן את הדברים. נפתלי שטרן נפטר בכ"ד אב, תשמ"ט (25 באוגוסט, 1989). יהי זכרו ברוך.

 

צילומים מתוך מחזור וולפסברג, מחנה לעבודת כפייה, גרמניה 1944, תש"ה

הוצאת יד ושם, רשות הזיכרון לשואה ולגבורה, 2000, ובאדיבותה

  

אתה נגלית

 

 

 

 

לאל עורך דין

 

 

 

 

ונתנה תוקף