דלג על פקודות של רצועת הכלים
דלג לתוכן ראשי
לוגו הספרייה הלאומית

חינוך לחקור ללמוד לחוות

مدرسة العبد الله بن الحسين الشاملة للبنات

ביה"ס אלעבדאללה בן אלחוסין מקיף לבנות

 

الكاريكاتير كوسيلة للتعبير ونقل فكرة

הקריקטורה ככלי ביטוי והעברת רעיון

المعلمة: فاطمة مهاني - زربا.

المرشدة: شروق عابدين

مرشدة القسم الإبداعي: مرام صُب لبن

يُعتبر الكاريكاتير فن من الفنون التعبيرية الذي لا يجد الناس صعوبة بفهمه، حيث يصل إلى الناس مباشرة. تستخدم فيه المبالغة والتشويه في الشكل. ومن أهم وظائف الكاريكاتير النقد في جميع المجالات إن كانت اجتماعية او سياسية او اقتصادية.

أعمال البحث النهائية تحوّلت لأفلام فيديو ورسوم متحركة:

תוצאות החקר הפכו לסרטוני וידאו ואנימציה:

 
الكاريكاتير "وسيلة للنقد" (رسم كاريكاتير يعكس وعد بلفور بنظرة نقدية)
הקרקטורה ככלי להעברת ביקורת (קריקטורה על הצהרת בלפור)
 
الكاريكاتير "وسيلة لعكس الواقع": رسم كاريكاتير يوضّح المعاناة من الفقر
הקריקטורה כמשקפת מציאות (קריקטורה על תוצאות העוני – הסבל שהעוני גורם)
 
السلام في الكاريكاتير
השלום בקריקטורה

أسماء الطلاب

بيان كركي, سارة قواسمي, نوال شويكي, سدين سدر, آلاء طينة

سؤال البحث:

ما هي نتائج وعد بلفور على فلسطين من خلال رسم الكاريكاتير؟

يتناول الفيلم فكرة الكاريكاتير السياسي الذي يعكس وضع فلسطين سابقاً ويمثّل ما طمح إليه الإنتداب البريطاني بتحقيق وعد بلفور، من خلال إظهار الوضع الاقتصادي والإجتماعي والسياسي في فلسطين تحت حكم الانتداب البريطاني سابقاً، بحيث يظهر أن كل مجريات الأمور كانت تصب نحو تطبيق وعد بلفور.

رسمة كاريكاتيرية من صحيفة فلسطين، عام 1932، 2 تشرين الثاني، ويعبر الكاريكاتير عن الوضع المتغير في فلسطين من خلال الانتداب البريطاني لإحلال وعد بلفور.

أسماء الطلاب

حنين نمر, سلاف أبو حماد, لجى عزة, ياسمين أبو طالب

سؤال البحث:

كيف يعبر كاريكاتير الفقر عن الوضع الحالي في القدس؟

يتناول الفيلم أهم مظاهر الفقر في منطقتنا، من خلال المسكن المتهالك والبطالة المنتشرة وعدم توفر القوت اليومي بانتشار الجوع. استطاع الكاريكاتير أن يكشف عن مشكلة اقتصادية يعاني منها مجموعة كبيرة من سكان مدينة القدس وهي الفقر.

صورة من كتاب "أسود بأسود"، وتعبر عن وضع الفقير من خلال تصويره على شكل شخص يريد تسلق سلم (السلم يعبر عن المستوى الاقتصادي وأعلى درجاته الحد الأدنى) ولا يستطيع الوصول الى الأعلى وهو على وشك السقوط.

أسماء الطلاب

غراس العارف, تولين قمبور, لما دويك, سارة إدريس

سؤال البحث:

كيف يُصوَّر السلام في رسوم الكاريكاتير؟

يتناول الفيلم فكرة السلام من وجهة نظر المحليين. يعكس الوضع الحالي الذي يعيشه سكان القدس، وكيفية التنقل من منطقة إلى أخرى، من خلال حوار يُدار بين شخصين على الحاجز، ونهاية الفيلم مستوحاة من المصدر الأولي-الكاريكاتير الذي يعبّـر عن السلام الذي يتساءل عنه الكثير من الناس، هل سيتحقق السلام أم لا؟

صورة من كتاب "الناس والحياة،" تعرض مجموعة من العمال تقوم بإصلاح لوحة كانت في السابق مكتوبة "سلاح" وتم تغيير حرف الحاء الى ميم أي أصبح "سلام."