[A converesation between a mother and her daughter]

Front Text - מוטער: דו זועסט דאך שוין באלד ווערען 30 יאהר. איך אין דיין עלטאר געוואן צעהן יאהר פערהייראטה. טאכטער: איך בערויער עם טאקע. ווען דו וואלסט געווארט נאך צעהן וואלט איך יעצט געווארען נור צוואנציג יאהר.;Front Text Translation - Mother: You are already 30 years old. In your age I was already married for 10 years. Daughter: Well, had you waited for 10 years I would have been only 20.;Production period - ca. 1910;founders, architects, painters etc. - Jacob Keller;Category - Everyday life;Description - This vertical postcard depicts an interior of a room furnished with wooden furniture and decorated with a picture and curtains. At a table in the middle sit two women in dresses and a small child in a blue suit and and hat stands between them. The Woman at the right raises her hand as if to make an argument in her conversation with the younger woman at the right. The writing at the bottom explains that the two women are mother and daughter and the conversation between the two has to do with the young women being single at the age of thirty.;Stamp Origin - Switzerland (Country);Post office marks Origin - Switzerland (Country), Basel (City);Post office marks Languages Of Text - German