כתבי יד > מקרא > חומש מתימן > חומש מתימן

חומש מתימן

​חמישה חומשי תורה כולל ניקוד וטעמי מקרא, מסורה גדולה וקטנה וכן הפטרות לכל השנה.
 
כתב היד נכתב בצנעא, תימן, בשנת 1485. כתב היד כתוב על נייר, בשני טורים, בכתיבה תימנית מרובעת. המסורה הגדולה כתובה במיקרוגרפיה היוצרת קווי מתאר לצורות גיאומטריות. כתב היד כולל 211 דפים בגודל 365x305 מ"מ. כתב היד נתון בתיבה מצופה בקטיפה ומעוטרת בעיטורי כסף ונחושת.
 
החומש העתק על ידי ר' דוד בן בניה שהיה בן למשפחת סופרים מפורסמת בעיר צנעא בתימן. כתר תורה כמו זה שלפנינו מכונה בתימן "תאג'". בראש ה"תאג'" מובאת מחברת ה"תיג'אן" שנהוג להוסיף לכל "תאג'" תימני. המחברת כוללת את יסודות הדקדוק העברי, את הטעמים והמסורה.
 

 

בנוסף לחמשת חומשי התורה ולהפטרות לכל השנה, כולל כתב היד גם את תרגום יונתן המובא בניקוד עליון. תרגום יונתן, הידוע מימי הביניים, הוא אחד מקבוצה של תרגומים לארמית המכונים "תרגומים ארץ ישראליים", בלשון ארמית גלילית ובזיקה ליהדות ארץ ישראל במאות הראשונות לספירה. "תרגום יונתן" מיוחד בכך שהוא מרחיב ומביא מסורות מדרשיות מעבר לתרגום עצמו של הטקסט המקראי.

 

 
כתב היד שלפנינו נמכר ונקנה פעמים אחדות, עד שבשנת 1910 נרכש על ידי סלימאן חבשוש שכתב: "ברוך ה' אשר עזרני וזכני לקנות זאת התורה התמימה המאושרה כת"ר תורה..." בנו של סלימאן, סעיד, הוסיף ציון על מות אביו בשנת 1920. כתב היד נמסר לספרייה הלאומית על ידי עזרא חבשוש ושאר בני משפחת חבשוש. 

 

חומש מתימן