Back to search results

С. МАРШАК

Enlarge text Shrink text
  • Poster

Text on the Back - С.Я. Маршак среди участников спектакля "Двенадцать месяцев" в доме художественного воспитания детей. 1946 г.Маршак рассказывал: "Пьесу "Двенадцать месяцев" я написал во время войны - в самые грозные ее дни... Мне казалось, что в суровые времена дети - да, пожалуй, и взрослые - нуждаются в веселом праздничном представлении, в поэтической сказке... Братья-месяцы - не отвлеченные образы, олицетворяющие природу. Это - бережливые и заботливые хозяева леса и поля... Мне хотелось, чтобы сказка рассказала о том, что только простодушным, прямодушным и честным людям открывается природа, что постичь ее тайны может только тот, кто соприкасается с ней в труде".;Back Printed Text Translation - SJ Marshak among the participants of the play "Twelve months" in the house of art education of children. y. 1946.Marshak said: "The play" Twelve months "I wrote during the war - in the most formidable of its days ... I thought that in tough times the children - yes, perhaps, and adults - need merry festive presentation, in a poetic tale .. . Brotherhood months - not abstract image symbolizing nature. It - thrifty and caring hosts forests and fields ... I wanted to tell a tale that only innocent, straightforward and honest people open nature, that may understand its secrets only he who comes in contact with it at work. "

Title С. МАРШАК.
Additional Titles S. Marshak
Contributors אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. האוניברסיטה העברית בירושלים. המרכז לחקר הפולקלור. אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן
Creation Date 1977
Call number at Current Custodian אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
Extent כולל איור..
Access Rights online_resources
Language Note Russian
Credits אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.
National Library system number 997003490390405171

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.

תנאי השימוש:

For research, study and teaching

You may copy the item and use it for purposes of personal study, teaching and research only.

You must credit the creator(s) with every use of the item.

It is prohibited to distort or change the work in any way that will damage the integrity of or defame the creator.

There is no need to contact the National Library for permission to use the item for the purposes of personal study, teaching, and research.

Any use that deviates from the rules of fair use is conditional on receiving permission from the copyright owner of the item. You can contact the National Library for the copyright owner’s contact information by Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item may be subject to copyright. Making the item accessible and available to the general public is done in accordance with Section 19 of the Copyright Law, 2007 (“Fair Use”), for the purposes of personal study, teaching, and research.

Note: The law permitting use of the work under the principle of fair use applies only in Israel. Therefore, if you wish to make use of the work outside of Israel, it is your responsibility to check whether the law in the destination country permits such use.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS
С. МАРШАК – הספרייה הלאומית

Have more information? Found a mistake?