Back to search results

[A converesation between a mother and her daughter]

Enlarge text Shrink text
  • Poster

Front Text - מוטער: דו זועסט דאך שוין באלד ווערען 30 יאהר. איך אין דיין עלטאר געוואן צעהן יאהר פערהייראטה. טאכטער: איך בערויער עם טאקע. ווען דו וואלסט געווארט נאך צעהן וואלט איך יעצט געווארען נור צוואנציג יאהר.;Front Text Translation - Mother: You are already 30 years old. In your age I was already married for 10 years. Daughter: Well, had you waited for 10 years I would have been only 20.;Production period - ca. 1910;founders, architects, painters etc. - Jacob Keller;Category - Everyday life;Description - This vertical postcard depicts an interior of a room furnished with wooden furniture and decorated with a picture and curtains. At a table in the middle sit two women in dresses and a small child in a blue suit and and hat stands between them. The Woman at the right raises her hand as if to make an argument in her conversation with the younger woman at the right. The writing at the bottom explains that the two women are mother and daughter and the conversation between the two has to do with the young women being single at the age of thirty.;Stamp Origin - Switzerland (Country);Post office marks Origin - Switzerland (Country), Basel (City);Post office marks Languages Of Text - German

Title [A converesation between a mother and her daughter].
Additional Titles Mother and Daughter
Contributors אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן. האוניברסיטה העברית בירושלים. המרכז לחקר הפולקלור. אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן
Creation Date [1910?]
Notes 110
Call number at Current Custodian אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן.
Extent כולל איור..
Access Rights online_resources
Language Note Yiddish
English
Credits אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.
National Library system number 997003452450405171

When using this material, please acknowledge the source of the material as follows:

אוסף גלויות היודאיקה ע"ש יוסף ומרגיט הופמן, המרכז לחקר הפולקלור, המכון למדעי היהדות ע"ש מנדל, האוניברסיטה העברית.

תנאי השימוש:

For research, study and teaching

You may copy the item and use it for purposes of personal study, teaching and research only.

You must credit the creator(s) with every use of the item.

It is prohibited to distort or change the work in any way that will damage the integrity of or defame the creator.

There is no need to contact the National Library for permission to use the item for the purposes of personal study, teaching, and research.

Any use that deviates from the rules of fair use is conditional on receiving permission from the copyright owner of the item. You can contact the National Library for the copyright owner’s contact information by Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item may be subject to copyright. Making the item accessible and available to the general public is done in accordance with Section 19 of the Copyright Law, 2007 (“Fair Use”), for the purposes of personal study, teaching, and research.

Note: The law permitting use of the work under the principle of fair use applies only in Israel. Therefore, if you wish to make use of the work outside of Israel, it is your responsibility to check whether the law in the destination country permits such use.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS
[A converesation between a mother and her daughter] – הספרייה הלאומית

Have more information? Found a mistake?