דב נוי (נוימן) נולד בעיר קולומיאה שבגליציה ששמה העברי היה רישא (מהמילה "ראש", ויש הסוברים שהייתה העיר הראשונה בגליציה שאליה הגיעו יהודים מגרמניה). נחום שטרנהיים היה המשורר של קולומיאה והוא משקף ביצירתו את חיי היהודים בעיר, על כל גווניהם: חסידים, מתנגדים, ההגירה לארצות הברית והליכה בעקבות הציונות. נחום שטרנהיים נספה בשואה. דב נוי עלה ארצה ללמוד ספרות ופולקלור ובכך ניצל משיני הנאצים. אחיו מאיר נוי שרד את השואה באירופה ועלה ארצה בשנת 1947. דב נוי הקים את ארכיון הסיפור העממי בעוד שמאיר נוי הקים את ארכיון הזמר העברי והזמר היידי שהועבר במלואו למחלקת המוזיקה בספרייה הלאומית.
