העיתון הראשון בצרפתית שיצא במרוקו והחזיק מעמד לאורך זמן.
העיתון היה בבעלות ובהנהלה יהודית; השפעתו חרגה הרבה מעבר לגבולותיה של הקהילה היהודית. אנשי העיתון היו מעורבים במסעות ציבוריים ופוליטיים שנועדו לעצב את דמותה המודרנית של מרוקו ואשר הביאו אותם להתנגשות עם גורמי השלטון ועם רבים מהדיפלומטים הזרים.
