La presse juive dans toute la diversité de ses langues est une source d'information de première importance pour tout ce qui concerne l'histoire et la culture des Juifs du monde et des pays où ils étaient installés à l'époque moderne. Le site 'Presse juive du passé' conduit la révolution informatique dans ce domaine en offrant la possibilité de réaliser une recherche intégrale dans tout le texte publié dans un journal donné, à travers toutes les années de sa publication. En s'appuyant sur le logiciel 'Active Paper' de la société 'Olive-Software', le site se donne pour objectif de mettre en ligne la majeure partie des journaux et revues juifs qui ont été publiés dans le passé, y compris des journaux tout à fait rares dont l'accès était jusqu'alors impossible.
Les initiateurs du site, l'Université de Tel-Aviv et la Bibliothèque Nationale et Universitaire, lancent un appel à la participation de nouveaux partenaires, donateurs, universitaires, qu'ils soient privés ou publics, en vue d'étendre les collections et de construire des rubriques linguistiques et nationales spécifiques (encore d’autres choses ici). Notre ambition est de faire en sorte que toutes les communautés juives du monde et leur presse soient représentées dans le site.
Dans les pages suivantes, sont proposées des informations variées concernant le projet. Elles sont susceptibles d'apporter une aide aussi bien dans la compréhension de la logique interne du site que dans son utilisation concrète en donnant des astuces.