כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
ארץ צבי
גאון, יהורם | [1977]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
ארץ צבי
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- מבצע יונתן
- תל אביב : תקליטי סי בי אס
- [1977] השותפים ביצירה:
- זלצר, דובי (מלחין);
- אליגון-רוז, תלמה (מחבר)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
- חלק 1
-
01.
ארץ צבי
- חלק 2
-
01.
ארץ צבי
נגן שירים ברצף
| בַּחֲצִי הַלַּיְלָה הֵם קָמוּ וְהִכּוּ בִּקְצֵה הָעוֹלָם כִּבְנֵי רֶשֶׁף חָשׁוּ הִרְחִיקוּ עוּף לְהָשִׁיב אֶת כְּבוֹד הָאָדָם אֶל אֶרֶץ צְבִי אֶל דְּבַשׁ שְׂדוֹתֶיהָ אֶל הַכַּרְמֶל וְהַמִּדְבָּר אֶל עַם אֲשֶׁר לֹא יֶחֱשֶׁה שֶׁאֶת בָּנָיו לֹא יַפְקִיר לְזָר, אֶל אֶרֶץ צְבִי שֶׁבְּהָרֶיהָ פּוֹעֶמֶת עִיר מִדּוֹר לְדוֹר אֶל אֶרֶץ אֵם לְטַבּוּרָהּ קְשׁוּרִים בָּנֶיהָ בְּטוֹב וּבְרַע. בַּחֲצִי הַלַּיְלָה עוֹבֶרֶת בִּשְׂדוֹתֵינוּ רוּחַ שָׁרָב עֲרָבָה אִלֶּמֶת תַּרְכִּין אָז רֹאשׁ עַל אֲשֶׁר עִם שַׁחַר לֹא שָׁב אֶל אֶרֶץ צְבִי אֶל דְּבַשׁ שְׂדוֹתֶיהָ אֶל הַכַּרְמֶל וְהַמִּדְבָּר אֶל עַם אֲשֶׁר לֹא יֶחֱשֶׁה שֶׁאֶת בָּנָיו לֹא יַפְקִיר לְזָר, אֶל אֶרֶץ צְבִי שֶׁדִּמְעוֹתֶיהָ נוֹשְׁרוֹת עַל שְׂדֵה חַמָּנִיּוֹת שֶׁעִצְּבוֹנָהּ וּשְׂשׂוֹנָהּ הֵם שְׁתִי וָעֵרֶב בְּבֶגֶד יוֹמָהּ. |
|
"ארץ צבי" הוא שיר שביצע יהורם גאון עבור הסרט "מבצע יונתן" שיצא בשנת 1977. הנעימה המלווה את הסרט, שבוים על ידי מנחם גולן, הולחנה על ידי דובי זלצר תחת השם "אנטבה" – שמו הראשון של הסרט. לקראת צאת הסרט הטילה חברת התקליטים CBS על תלמה אליגון, פזמונאית צעירה שניהלה אז את הרפרטואר העברי של החברה, לכתוב פזמון על פי נעימת הסרט עבור כוכב הסרט יהורם גאון, שהיה אחד מהזמרים המובילים של החברה. אליגון, שחשה מבוכה לנוכח המשימה שנראתה לה כמקטינה את רושמו של אירוע כה חזק, חתמה על השיר בתחילה בשם בדוי. תוך זמן קצר היא כתבה את המלים, שבהן היא שחזרה את הרגשות החזקים שחשה, כמו כולם, בשעות ובימים שלאחר המבצע. "ארץ צביע" הוא כינוי ותיק של ארץ ישראל, ומקורו בנבואת יחזקאל: "בַּיּוֹם הַהוּא נָשָׂאתִי יָדִי לָהֶם לְהוֹצִיאָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אֶל אֶרֶץ אֲשֶׁר תַּרְתִּי לָהֶם זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ, צְבִי הִיא לְכׇל הָאֲרָצוֹת". בשנת 2014 חודש השיר על ידי יהורם גאון, בתוספת בית חדש שכתבה אליגון, אותו הקדישה לזכרו של רס"ן רועי קליין, סמג"ד מגדוד 51 של גולני, שנפל במלחמת לבנון השנייה כשזינק על רימון שהושלך אל עבר חייליו. אליגון מתארת את הרקע: "בקיץ 2006, במהלך מלחמת לבנון השנייה, נסעתי הביתה והאזנתי לרדיו", מספרת אליגון. "בחורה ביקשה בקול שבור להשמיע לזכרו של אחיה, רס"ן רועי קליין, את 'ארץ הצבי', שהיה אהוב עליו במיוחד - וכל הדרך בכיתי איתו. מאותו רגע הפך השיר הזה בעבורי לשירו של רועי קליין. קראתי כל מילה שנכתבה עליו באהבה ובכאב. התרגשתי כשהוענק לו עיטור העוז. את חייו המפוארים הוא מסר בגבורה כדי להציל את חייליו, ואני נוצרת אותו בלבי לעד". |
| כותר |
ארץ צבי |
|---|---|
| בביצוע |
גאון, יהורם |
| מתוך |
מבצע יונתן |
| חברת התקליטים |
תל אביב : תקליטי סי בי אס |
| תאריך היצירה |
[1977] |
| השותפים ביצירה |
זלצר, דובי 1932- (מלחין) גאון, יהורם 1939- (מבצע) אליגון-רוז, תלמה 1944- (מחבר) |
| סוגה |
Motion picture music |
| שפה |
heb |
| מספר מערכת |
997009938273905171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"ארץ צבי" הוא שיר שביצע יהורם גאון עבור הסרט "מבצע יונתן" שיצא בשנת 1977. הנעימה המלווה את הסרט, שבוים על ידי מנחם גולן, הולחנה על ידי דובי זלצר תחת השם "אנטבה" – שמו הראשון של הסרט. לקראת צאת הסרט הטילה חברת התקליטים CBS על תלמה אליגון, פזמונאית צעירה שניהלה אז את הרפרטואר העברי של החברה, לכתוב פזמון על פי נעימת הסרט עבור כוכב הסרט יהורם גאון, שהיה אחד מהזמרים המובילים של החברה. אליגון, שחשה מבוכה לנוכח המשימה שנראתה לה כמקטינה את רושמו של אירוע כה חזק, חתמה על השיר בתחילה בשם בדוי. תוך זמן קצר היא כתבה את המלים, שבהן היא שחזרה את הרגשות החזקים שחשה, כמו כולם, בשעות ובימים שלאחר המבצע.
"ארץ צביע" הוא כינוי ותיק של ארץ ישראל, ומקורו בנבואת יחזקאל: "בַּיּוֹם הַהוּא נָשָׂאתִי יָדִי לָהֶם לְהוֹצִיאָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אֶל אֶרֶץ אֲשֶׁר תַּרְתִּי לָהֶם זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ, צְבִי הִיא לְכׇל הָאֲרָצוֹת".
בשנת 2014 חודש השיר על ידי יהורם גאון, בתוספת בית חדש שכתבה אליגון, אותו הקדישה לזכרו של רס"ן רועי קליין, סמג"ד מגדוד 51 של גולני, שנפל במלחמת לבנון השנייה כשזינק על רימון שהושלך אל עבר חייליו. אליגון מתארת את הרקע: "בקיץ 2006, במהלך מלחמת לבנון השנייה, נסעתי הביתה והאזנתי לרדיו", מספרת אליגון. "בחורה ביקשה בקול שבור להשמיע לזכרו של אחיה, רס"ן רועי קליין, את 'ארץ הצבי', שהיה אהוב עליו במיוחד - וכל הדרך בכיתי איתו. מאותו רגע הפך השיר הזה בעבורי לשירו של רועי קליין. קראתי כל מילה שנכתבה עליו באהבה ובכאב. התרגשתי כשהוענק לו עיטור העוז. את חייו המפוארים הוא מסר בגבורה כדי להציל את חייליו, ואני נוצרת אותו בלבי לעד".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
ארץ צבי
גאון, יהורם
ארץ צבי
גאון, יהורם
ארץ צבי
גאון, יהורם
ארץ צבי
גאון, יהורם
ארץ צבי
גאון, יהורם
ארץ צבי
גאון, יהורם
