כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
הנער על הדולפין
קוסלה, פאול; ליויו, דורותיה; תזמורת תיבת נח | 1957
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
הנער על הדולפין
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- הקלטה
- 1957 השותפים ביצירה:
- פרידהופר, הוגו ו. (מלחין);
- וובסטר, פול פרנסיס (מחבר)
| בחלום תחפש את האושראז תשמע אגדהבמצולות הימים קיימיםאוצרות של זהב ופניניםאבל אין שמה צחוק בעינייםיש מטמון של זהבאבל אין שם כוכב בשמייםזה עולם נעלם ורחוקזה שיר שקט על המיםסיפור על פסלון הזהבצעיר שחלם ואהבטבע וצלל בתהומותומאז אהבה מאוכזבתמביטה אל התהוםוהדמות של הבת האוהבתהיא עולה ועולה בחלוםה..ה..ה...זה שיר שקט על המיםסיפור על פסלון הזהבצעיר שחלם ואהבטבע וצלל בתהומות |
|
השיר "הנער על הדולפין" נכתב על ידי פול פרנסיס וובסטר והולחן על ידי הוגו פרידהופר בשנת 1957, ותורגם לעברית על ידי שמואל פישר. השיר התפרסם בביצוע ג'ולי לונדון באנגלית, סופיה לורן ביוונית, ובעברית בביצוע דורותיאה ליביו. השיר מתאר אגדה חלומית על ילד שרכב על גבו של דולפין, והינו שיר הנושא של סרט עלילתי בשם "ילד על דולפין" (מאנגלית:"Boy on a Dolphin"), שיצא לאור בשנת 1957 בבימוי ז'אן נגולסקו והתבסס על ספר נושא אותו השם, מאת דיוויד דיוויין, משנת 1955. הסרט תיאר מאבק בין דייגת צעירה ושודדי עתיקות שמתחרים על שלייתו של פסל מתכת עתיק של ילד רוכב על דולפין, שהדייגת נתקלת בו במהלך צלילה במימי הארכיפלג שבו היא גרה ביוון, ומעוניינת להביא לידי רשות העתיקות. הפסל מתאר סיפור מיתולוגי חוצה תרבויות על ילד שמתיידד עם דולפין ושוחה עמו במים, ויש שאומרים שהמיתוס הומצא על מנת לעזור למשפחות להתמודד עם מותם בטרם עת של ילדים. |
| בביצוע |
ליויו, דורותיאה |
|---|---|
| תאריך היצירה |
1957 |
| השותפים ביצירה |
פרידהופר, הוגו ו. 1901-1981 (מלחין) קוסלה, פאול 1922-2004 (מעבד) ליויו, דורותיאה (מבצע) וובסטר, פול פרנסיס (מחבר) |
| הערת מקום וזמן |
26.12.1957 |
| סוגה |
Motion picture music |
| שפה |
heb |
| מספר מדף |
ZMR 08581 |
| מספר מערכת |
990039790110205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "הנער על הדולפין" נכתב על ידי פול פרנסיס וובסטר והולחן על ידי הוגו פרידהופר בשנת 1957, ותורגם לעברית על ידי שמואל פישר. השיר התפרסם בביצוע ג'ולי לונדון באנגלית, סופיה לורן ביוונית, ובעברית בביצוע דורותיאה ליביו.
השיר מתאר אגדה חלומית על ילד שרכב על גבו של דולפין, והינו שיר הנושא של סרט עלילתי בשם "ילד על דולפין" (מאנגלית:"Boy on a Dolphin"), שיצא לאור בשנת 1957 בבימוי ז'אן נגולסקו והתבסס על ספר נושא אותו השם, מאת דיוויד דיוויין, משנת 1955.
הסרט תיאר מאבק בין דייגת צעירה ושודדי עתיקות שמתחרים על שלייתו של פסל מתכת עתיק של ילד רוכב על דולפין, שהדייגת נתקלת בו במהלך צלילה במימי הארכיפלג שבו היא גרה ביוון, ומעוניינת להביא לידי רשות העתיקות. הפסל מתאר סיפור מיתולוגי חוצה תרבויות על ילד שמתיידד עם דולפין ושוחה עמו במים, ויש שאומרים שהמיתוס הומצא על מנת לעזור למשפחות להתמודד עם מותם בטרם עת של ילדים.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
הנער על הדולפין
קוסלה, פאול; ליויו, דורותיה; תזמורת תיבת נח
הנער על הדולפין
רוזנפלד, צבי; להקת זמר קל
