אולי עוד לא נגמר
ירקוני, יפה | [1975]
מָה עֲמֻקּוֹת הָיוּ עֵינַיִךְשֶׁמַּבָּטָן אָמַר הֵן בָּעוֹלָם אֲנַחְנוּ שְׁנַיִםלֹא יַפְרִידוּנוּ יָם וָהַרהָיָה חֲלוֹם נִפְלָא לִשְׁנַיִםהָיֹה הָיָה חֲלוֹםחָלְפוּ יָמִים, שָׁנָה, שְׁנָתַיִםאַךְ עַד הַיּוֹם לֹא שַׁבְתְּ הֲלוֹםאוּלַי עוֹד לֹא נִגְמַררוֹמָן שֶׁכְּבָר עָבַרבְּוַדַּאי כָּךְ לִבִּי לוֹחֵשׁהֵן בָּאָבִיב שׁוּב נִפָּגֵשׁאוּלַי עוֹד לֹא נִגְמַררוֹמַן שֶׁכְּבָר עָבַרגּוֹרָל שׁוּב יַפְגִּישֵׁנוּוְשׁוּב נַפְשֵׁנוּאַחַת תִּהְיֶה לָעַד |
המקור היידי נכתב בגטו וילנה על ידי כתריאל ברוידו, מנהל התיאטרון היידי בגטו. הלחן הוא של שיר טנגו פופולרי -- מקור המידע: אתר יד ושם. ; השיר הוא עיבוד של שיר שהושר לפני המלחמה התיאטרון היידי. בגטו הושר על ידי י. רוטנברג-- מקור המידע: ש. קצ'רגינסק, לידער פון געטאס און לאגערן, 1948. |
כותרים נוספים |
די זעלבע גאסן און טראמווייען (עברית) [ביצוע מוקלט] זעלבע גאסן און טראמווייען (עברית) [ביצוע מוקלט] |
---|---|
בביצוע |
ירקוני, יפה; תזמורת הד ארצי |
תאריך היצירה |
195? |
השותפים ביצירה |
ברוידו, כתריאל 1907-1945 (מחבר) ברושי, אברהם 1923-2018 (מתרגם) ירקוני, יפה 1925-2012 (זמר, מבצע) תזמורת הד ארצי (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
סוגה |
Songs, Yiddish |
שפה |
heb |
משך |
00:03:09 |
הערות |
טנגו. מתוך אוסף קול ישראל. לחן יידי. |
מספר מדף |
K-00697-01-B |
מספר מערכת |
990002431980205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?