אם ננעלו דלתי נדיבים
עמרם, אהרן; כהן, שמעון |
אם ננעלו דלתי נדיבים דלתי מרום לא ננעלו אל חי מרומם על כרובים כולם ברוחו יעלו אל חי כי הם אלי כיסאו קרובים יודו שמו ויהללו חיות שהם רצוא ושבים מיום בריאה נכללו גלגל ואופן רועשים מודים שמו ומקדשים מזיו כבודו לובשים אל חי ובשש כנפיים סביבים עפים בעת יתגלגלו יענו בקול שירים ערבים יחד באותות נדגלו אם ננעלו דלתי נדיבים דלתי מרום לא ננעלו אל חי מרומם על כרובים כולם ברוחו יעלו אל חי |
השיר "אם ננעלו דלתי נדיבים" מבוסס על פיוט שכתב הרב שלום שבזי, מגדולי חכמי תימן, במאה השבע עשרה, שמוכר בעיקר בלחנו העממי שפרסומו הגיע למימדים בינלאומיים בביצועה של הזמרת עופרה חזה בשנת 1984. לפיוט המקורי של שבזי, שבעה בתים הכתובים בעברית ובערבית לסירוגין והוא נפוץ בקרב קהילות תימניות בעיקר סביב שמחות וחגיגות נישואים, בהן הוא מבוצע בלחנים שונים. . את הלחן הזה, שהינו אחד מיני מספר לחנים חדשים שנכתבו לפיוט, כתב אהרון עמרם בשנות השישים של המאה העשרים והוא אחד מן הלחנים הקצביים לפיוט. עמרם, זוכה פרס שר החינוך לתרבות היהודית ופרס אקו"ם להחייאת, טיפוח ושימור שירת משוררי תימן ומי שכונה גם "אלביס התימני", הלחין והופיע עצמאית לצד שיתוף פעולה עם אמנים כמו יזהר כהן ועופרה חזה והוציא למעלה ממאה חמישים תקליטורים עד כה. בנוסף, עמרם יזם והתחיל פרוייקט לתיעוד והקלטה של נוסחים תימניים לחזנות ולקריאה בתורה שהעבודה עליו נמשכת כבר כמה עשורים והוא נחשב לאחד מעמודי התווך של השירה התימנית בישראל. |
בביצוע |
בן ישראל, יוסף; מקהלת מטה יהודה אבן עזר |
---|---|
תאריך היצירה |
[197-?] |
השותפים ביצירה |
עמרם, אהרן 1939- (מלחין) בן ישראל, יוסף 1928-2020 (מנצח, מבצע) מקהלת מטה יהודה אבן עזר (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
הערת מקום וזמן |
ירושלים. |
סוגה |
Musical traditions (Jewish), Yemenite Synagogue music |
שפה |
heb |
משך |
00:03:34 |
הערות |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. מסורת: תימנים |
הערת משתתפים |
מקה' מועצה אזורית מטה יהודה "אבן עזר" בנצוח יוסף בן ישראל. |
מספר מדף |
MCD-0168 - 04 |
מספר מערכת |
990032408010205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?