בולבול למה ככה
שמואל ונדב | [1995 בערך]
בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָההָשְׁכַּם הַשְׁכַּם עִם שַׁחַראַתָּה אַךְ מִתְעוֹרֵר,מִיָּד,עוֹד טֶרֶם שֶׁמֶשׁ לָה זוֹרַחַת,אַתָּה מִיָּד בְּשִׁיר פּוֹצֵחַוּמְזַמֵּר!בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָה?- כָּכָה,כִּי שָׂמֵחַ לִי כָּל-כָּכָה,שֶׁהַשֶּׁמֶשׁעוֹד מְעַט זוֹרַחַת!בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָה בַּצָּהֳרַיִּיםכשהשֶׁמֶשׁ מִזְמָן-מִזְמָן זוֹרַחַת,אַתָּה פִּתְאוֹם,פִּתְאוֹם קוֹפֵץ עַל הַגָּדֵר,מוֹחֵא כְּנָפַיִּיםוּמְזַמֵּר!בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָה?- כָּכָה,כִּי שָׂמֵחַ לִי כָּל-כָּכָה,שהשֶׁמֶשׁמסביב זוֹרַחַת!בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָהבְּעַרְבַּיִּים,שֶׁמֶשׁ עוֹד מְעַט שׁוֹקַעַת,אַתָּה עַל הֶעָנָף יוֹשֵׁב וּמְחַבֵּרשׁוּב מַנְגִּינָה (מַמַּש לַלֵּב נוֹגַעַת)וּמְזַמֵּר!בּוּלְבּוּל,תָּגִיד לִי לָמָה?- כָּכָה,כִּי חֲבָל, חֲבָל כָּל-כָּכָה,שֶׁהַשֶּׁמֶשׁעוֹד מְעַט בּוֹרַחַת!- ואַתָּה!?אֱמוֹר לִי, אֶחָא:לָמָה כָּל הַיּוֹם שׁוֹאֵל?- אֲנִי?פָּשׁוּט:כִּי גַּם אֶצְלִי זֶה כָּכָה! |
השיר "בולבול, למה ככה?" הוא שיר מפרי עיטו של ע. הלל (הלל עומר), סופר, משורר ואדריכל נוף, שנכתב בשנת 1966 כחלק מספר שירי ילדים נושא שם זה והולחן על ידי שמוליק זוהר עבור פסטיבל שירי הילדים של שנת 1970, אך לא התקבל אליו. לאחר הדחייה מהפסטיבל, החליט זוהר להגיש את השיר ל-"ניחוחי חציר", מופע מוסיקלי של בני ההתיישבות העובדת (בעיקר קיבוצים), שפעל על פי עקרונות חברתיים כמו העסקה של כוח עבודה מקומי ושמירת מרחק מהמסחריות שאפיינה את פסטיבלי הזמר. בשנת 1971, צולם המופע לראשונה לטלוויזיה, ולאחר דחיית השיר מפסטיבל שירי הילדים, היה זה רק הולם שזוהר הגיש אותו להפקה המתחרה, אשר קיבלה את שירו של הלל, שהיה בן קיבוץ משמר העמק, בזרועות פתוחות. עם קבלתו של "בולבול, למה ככה?" ל-"ניחוח חציר", קבעה הנהלת המופע כי הוא ארוך מידי וביקשה מזוהר לקצר אותו. הוא עשה זאת, אך מבלי לקבל את הסכמתו של הלל, ובעקבות כך פסלה רשות השידור את השמעתו מיד לאחר פרסומו הטלוויזיוני. זוהר התנצל בפני הלל ויישר את ההדורים מולו והשיר חזר להיות מושמע ונחשב עד היום לשיר ילדים מוכר. |
כותרים נוספים |
אתחלתא: השכם השכם עם שחר אתה אך מתעורר [ביצוע מוקלט] פזמון: בולבול תגיד לי למה [ביצוע מוקלט] |
---|---|
בביצוע |
שמואל ונדב (צמד) |
תאריך היצירה |
1971 |
השותפים ביצירה |
זוהר, שמואל 1937- (מלחין) מוסקוביץ', מרטין 1938-2008 (מעבד מוזיקלי, מנצח) הלל, ע. 1926-1990 (מחבר) שמואל ונדב (צמד) (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
הערת מקום וזמן |
11.5.1971. תל אביב בית המורה. |
סוגה |
Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
משך |
00:02:37 |
הערות |
מתוך "ניחוחי חציר 1971", בלדה לקיבוצניק. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
הערת משתתפים |
הצמד "שמואל ונדב" מקיבוץ שדה נחום בליווי תזמורת "ניחוחי חציר" ; ניצוח, מרטין מוסקוביץ. |
מספר מדף |
MCD-0201 - 12 |
מספר מערכת |
990032453900205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?