הייתי קוני למל
בורשטיין, מייק | [1966 בערך]
הייתי קונילמל עוד בילדותיקראו לי קונילמל להנאתיאך למה זה ירצה מי, לגזול ממני שמיכאילו קונילמל, מי יודע מיאומרים כי אני, אינני אניעל כן אני נבהלכי אם אני אינני אניאז מי אני בכללאומרים כי ההוא, איננו ההואעל כן ההוא נבהלכי אם ההוא, איננו ההואאז מי הוא ההוא בכללאז אותו הקונילמל, רץ מלפניבגלל הקונילמל, חושך בעיניחשבתי קונילמל, יחיד בצורתיוהנה קונילמלים צצו לעומתיאומרים כי אני, אינני אניעל כן אני נבהלכי אם אני אינני אניאז מי אני בכללאומרים כי ההוא, איננו ההואעל כן ההוא נבהלכי אם ההוא, איננו ההואאז מי הוא ההוא בכללכישוף נאה שיחקת, גבר או שטןאת כלתי חנקת, לעיני חתןאז איזה קונילמל, אשם יהיה בכלואיזה קונילמל יצטרך לסבול אומרים כי אני, אינני אניעל כן אני נבהלכי אם אני אינני אניאז מי אני בכללאומרים כי ההוא, איננו ההואעל כן ההוא נבהלכי אם ההוא, איננו ההואאז מי הוא ההוא בכלל |
השיר "הייתי קונילמל" נכתב על ידי שאול (סורין) ברזובסקי בשנת 1959 עבור המחזמר "שני קונילמל" שעלה בישראל באותה השנה, בכיכובו של יעקב בודו, שהוא המבצע המקורי של השיר. המחזה נכתב במקור ביידיש בסוף המאה ה-19 על ידי המחזאי אברהם גולדפדן בשם "דער פאנאטיק אדער די ביידע קונילעמעל". בשנת 1966 הוא הופק בישראל בגרסה קונועית. את התפקיד הראשי בסרט שיחק מייק בורשטיין, שהפך לכוכב בעקבות הצלחתו האדירה של הסרט ושביצועו לשיר הוא המוכר והמפורסם יותר. |
כותרים נוספים |
פזמון: אומרים כי אני אינני אני על כן אני נבהל [ביצוע מוקלט] מי אני בכלל [ביצוע מוקלט] |
---|---|
בביצוע |
בודו, יעקב; תיאטרון דו רה מי |
תאריך היצירה |
1959 |
השותפים ביצירה |
ברזובסקי, שאול 1908-1975 (מלחין) סחר, משה 1928-2022 (מחבר) בקר, ישראל 1917-2003. בודו, יעקב 1931- (זמר, מבצע) תיאטרון דו רה מי (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
הערת מקום וזמן |
על גבי התקליט: 10.1959 |
סוגה |
Motion picture music |
שפה |
yid;heb |
משך |
00:02:59 |
הערות |
מתוך אוסף קול ישראל. |
מספר מדף |
K-04345-01-B |
מספר מערכת |
990002493070205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?