כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה) | [1967]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
| אנו בעד הנביא יחזקאל נלך אחריו עם תרמיל ומקל אל כל מקום שאותנו יביא הנביא יחזקאל הוא בומבה של נביאאל אל אל יחזקאלאח, איזה גבר אח, איזה איש שתי העיניים כאבן תרשיש עם מלאכים הוא אכל ושתה הוא ואלוהים כמו אני ואתה!אל אל אל יחזקאלאיך הוא דיבר על מיני תועבות איך הוא הרביץ נאומים ברחובות איזה מילים ואיזה ביטויים אך העם צחק לו ורץ לבילויים!אל אל אל יחזקאלהוא אז חלם שהוא טס על גלגל בין עננים בוערים כחשמל שני מלאכים הוא חיבק וליטף הנביא יחזקאל ידע איך לכייף!אל אל אל יחזקאללילה אחד כשעיניו עצומות בא אל בקעה מלאה עצמות עצם אל עצם חיבר ואסף אלף חתיכות אז הלכו אחריו!אל אל אל יחזקאל |
|
השיר "יחזקאל" הולחן בשנת 1967 על ידי שמוליק קראוס למילים של חיים חפר והתפרסם בביצוע הרכב "החלונות הגבוהים", במסגרת אלבומם שנקרא על שמם ושיצא לאור באותה השנה. השיר הינו שיר הלל לדמותו של הנביא התנכ"י יחזקאל ומתאר בהערצה את דמותו המטיפה, הצדקנית, המוסרית והמנהיגותית וכיצד סירב עם ישראל לשמוע לקולו. בפתיחת השיר ניתן לזהות ציטוט של השיר "Black is Black" של להקת בראבוס, שהיה להיט בשנות השישים ושהיווה את הבסיס ללחן של בתי השיר. עם צאת השיר, הוא עורר מהומה בקרב חוגים דתיים אשר נחרדו מכך שלהקה שנויה במחלוקת כמו "החלונות הגבוהים" לוקחת דמות תנ"כית, מדברת עליה כאחד האדם ואף עושה ממנה כוכב פופ, ובתגובה נפסל השיר לשידור במשך שנים אחדות. השיר זכה להצלחה רבה חרף האיסור על השמעתו הציבורית והיה גם אחד מן השירים שתורגמו מאוחר יותר לאנגלית ולצרפתית. הגרסאות הלועזיות לשיר לא היו תרגומים ישירים של השיר כלל, ואף ביטאו את רוח הזמן של שנות התהילה של ישראל בעולם כמנצחת הגדולה של מלחמת ששת הימים. רוח זו שוקפה בין השאר בתיאור ניצחונות תנכיים כמו דוד אל מול גוליית, וכן בשינוי מילות הפזמון מ"אל, אל, יחזקאל" ל-"אל, אל, ישראל". |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: אנו בעד הנביא יחזקאל [ביצוע מוקלט] פזמון: אל אל יחזקאל [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
קראוס, שמוליק; איינשטיין, אריק; כץ, ג'וזי; החלונות הגבוהים (שלישיה) |
| תאריך היצירה |
1967 |
| השותפים ביצירה |
קראוס, שמוליק 1935-2013 (מלחין, מבצע) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) איינשטיין, אריק 1939-2013 (מבצע) כץ, ג'וזי 1940- (מבצע) החלונות הגבוהים (שלישיה) (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:12 |
| הערות |
מתוך אוסף קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
אריק אינשטין, ג'ודי כץ, שמוליק קראוס-עוז. |
| הערת הפקה |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
| מספר מדף |
MCD-0108 - 06 |
| מספר מערכת |
990026595520205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר "יחזקאל" הולחן בשנת 1967 על ידי שמוליק קראוס למילים של חיים חפר והתפרסם בביצוע הרכב "החלונות הגבוהים", במסגרת אלבומם שנקרא על שמם ושיצא לאור באותה השנה. השיר הינו שיר הלל לדמותו של הנביא התנכ"י יחזקאל ומתאר בהערצה את דמותו המטיפה, הצדקנית, המוסרית והמנהיגותית וכיצד סירב עם ישראל לשמוע לקולו. בפתיחת השיר ניתן לזהות ציטוט של השיר "Black is Black" של להקת בראבוס, שהיה להיט בשנות השישים ושהיווה את הבסיס ללחן של בתי השיר.
עם צאת השיר, הוא עורר מהומה בקרב חוגים דתיים אשר נחרדו מכך שלהקה שנויה במחלוקת כמו "החלונות הגבוהים" לוקחת דמות תנ"כית, מדברת עליה כאחד האדם ואף עושה ממנה כוכב פופ, ובתגובה נפסל השיר לשידור במשך שנים אחדות.
השיר זכה להצלחה רבה חרף האיסור על השמעתו הציבורית והיה גם אחד מן השירים שתורגמו מאוחר יותר לאנגלית ולצרפתית. הגרסאות הלועזיות לשיר לא היו תרגומים ישירים של השיר כלל, ואף ביטאו את רוח הזמן של שנות התהילה של ישראל בעולם כמנצחת הגדולה של מלחמת ששת הימים. רוח זו שוקפה בין השאר בתיאור ניצחונות תנכיים כמו דוד אל מול גוליית, וכן בשינוי מילות הפזמון מ"אל, אל, יחזקאל" ל-"אל, אל, ישראל".
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
הנביא יחזקאל
גינת, רפי
הנביא יחזקאל
אילן ואילנית (צמד)
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
הנביא יחזקאל
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
El el Israel
ha-Ḥalonot ha-gevohim
El el Israel
ha-Ḥalonot ha-gevohim
El el Israel
ha-Ḥalonot ha-gevohim
הנביא יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
יחזקאל
החלונות הגבוהים (שלישיה)
הנביא יחזקאל
תערובת אסקוט (להקה)
הנביא יחזקאל
תערובת אסקוט (להקה)
