כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
צפור על תיל
דיין, תיקי | 1972
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
צפור על תיל
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 1971 השותפים ביצירה:
- כהן, ליאונרד (מלחין);
- מוכיח, אילן (מעבד מוזיקלי);
- שבתאי, יעקב (מתרגם)
| כְּמוֹ צִפּוֹר עַל תַּיִל כְּשִׁכּוֹר שָׁר בַּלַּיִל, כָּךְ בִּקַּשְׁתִּי לִהְיוֹת חָפְשִׁי כְּתוֹלַעַת עַל קֶרֶס, כְּאַבִּיר מִשִּׁיר עֶרֶשׂ רַק לְךָ שָׁמַרְתִּי נַפְשִׁי. גַּם אִם, אִם הָיִיתִי קְצָת גַּס,אֲנִי מְקַוֶּה שֶׁלֹּא נָתַתְּ לִבְּךָגַּם אִם, אִם בָּגַדְתִּי בַּכֹּלהֲלֹא תֵּדְעַ שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא בְּךָ. כְּוָלָד מֵת מֵרֶחֶם, כְּחַיָּה מְשַׁחֶרֶת כָּךְ הִכְאַבְתִּי לְכָל מְבַקְּשַׁיאַךְ בְּשִׁיר זֶה נִשְׁבַּעְתִּי,וּבְכָל שֶׁחָטָאתִי כִּי אֶגְמֹל לְךָ כָּל חַיַּי. רָאִיתִי קַמְצָן הַנִּשְׁעָן לוֹ עַל קַבָּיווְהוּא אָמַר: "אַל תְּבַקְּשׁוּ כֹּה רַבּוֹת"וְאִשָּׁה נִשְׁעֶנֶת עֵל דַּלְתָּהּ הַחֲשׁוּכָהוְהִיא בָּכְתָה: "הֵי, לָמָּה לֹא לְבַקֵּשׁ עוֹד וְעוֹד?"כְּמוֹ צִפּוֹר עַל תַּיִלכְּשִׁכּוֹר שָׁר בַּלַּיִל,כָּךְ בִּקַּשְׁתִּי לִהְיוֹת חָפְשִׁי. |
| השיר הוקלט לראשונה ב 26 לספטמבר 1968 בנשוויל ונכלל באלבום "שירים מתוך החדר" של ליאונרד כהן בשנת 1969. בשנות ה-60' כהן התגורר באי אידרה ביוון, בת זוגו באותה תקופה מתארת את כתיבת השיר כאשר ציפור נחתה על חוטי הטלפון החדשים שהותקנו באי, הוא סיים את הכתיבה במוטל הוליווד. [מתוך ויקיפדיה אנגלית] בין היתר בוצע בתכנית הרדיו "שלכם לשעה קלה". https://en.wikipedia.org/wiki/Bird_on_the_Wire |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: כמו צפור עלי תיל [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
דין, תיקי |
| תאריך היצירה |
1971 |
| השותפים ביצירה |
כהן, ליאונרד 1934-2016 (מלחין) מוכיח, אילן 1948- (מעבד מוזיקלי) שבתאי, יעקב 1934-1981 (מתרגם) דין, תיקי 1949- (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
5.9.1971. תל אביב בית המורה. |
| סוגה |
Radio programs,Songs, Hebrew Songs, English |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:40 |
| הערות |
מתוך "שלכם לשעה קלה" עם תיקי דיין. המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
תיקי דיין בליווי תזמורת "שלכם לשעה קלה". |
| מספר מדף |
MCD-0205 - 19 |
| מספר מערכת |
990032454890205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר הוקלט לראשונה ב 26 לספטמבר 1968 בנשוויל ונכלל באלבום "שירים מתוך החדר" של ליאונרד כהן בשנת 1969. בשנות ה-60' כהן התגורר באי אידרה ביוון, בת זוגו באותה תקופה מתארת את כתיבת השיר כאשר ציפור נחתה על חוטי הטלפון החדשים שהותקנו באי, הוא סיים את הכתיבה במוטל הוליווד. [מתוך ויקיפדיה אנגלית] בין היתר בוצע בתכנית הרדיו "שלכם לשעה קלה". https://en.wikipedia.org/wiki/Bird_on_the_Wire
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
צפור על תיל
דיין, תיקי
Bird on a wire
Ofarim, Ester
צפור על תיל
דין, תיקי
