היי כלי-זמרים גוטע ברידער
שכטר, פרלה; סולומון, רנה |
הוֹ, שִׁמְעוּ אַחִים כְּלֵי זֶמֶרהא מטבע לשתיההָבוּ לִי נִגּוּן שָׂמֵחַזֶה יַשְׁכִּיחַ לִי תּוּגָההוֹ, לִבִּי רוֹבֵץ בָּעֶצֶבמַשֶּׁהוּ אוֹכֵל קִרְבִּימַשֶּׁהוּ רוֹצָה הַנֶּפֶשׁמַה זֶה? לֹא אֵדַע עצמירונו זֶמֶר ערסלו נאמה שכה מעיק בלבככה אמא על הערשדווי יִישנה בשיר עָרבהבו לי ניגון שמחמה ניגון זה כה נוגהקול כינור זה קול חליל זהלמה כה היום בוכההוֹ, שִׁמְעוּ אַחִים כְּלֵי זֶמֶרהא מטבע לשתיההָבוּ לִי נִגּוּן שָׂמֵחַזֶה יַשְׁכִּיחַ לִי תּוּגָה |
המקור היידי פורסם בספר "מיינע לידער" [השירים שלי], קרקוב, 1936, תחת הכותר "העי קלעזמארים". |
בביצוע |
וילקומירסקי, אברהם |
---|---|
תאריך היצירה |
1953 |
השותפים ביצירה |
גבירטיג, מרדכי 1877-1942 (מלחין, מחבר) וילקומירסקי, אברהם 1917-1998 (מבצע) |
הערת מקום וזמן |
1953 |
סוגה |
Translated songs Songs, Hebrew |
שפה |
heb |
הערות |
פסנתר: משה לוסטיג |
מספר מדף |
ZMR 04904 |
מספר מערכת |
990039754440205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?