כניסה עם גוגל
כניסה עם פייסבוק
אבי הוא כהן
בורשטיין, מייק | [1966]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
אבי הוא כהן
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 1968 השותפים ביצירה:
- גבירטיג, מרדכי (מלחין, מחבר);
- אלדמע, גיל (מעבד מוזיקלי);
- סחר, משה (מתרגם)
| גרסה בעברית: משה סחרבוא, הכה בי ותראה כברמה יהיה סופךאם ידע על כך אבי –אז אוי ואבוי לך.כי אבי כהן ויש לוכוח לא רגילהוא יכול לרצוח נפשאם איתו תתחיל.פעם בחדר אברמללי נתן דחיפה;ואבי כולו רותחאל אברמל בא.אם ברגע זה אברמלדרך נס ניצל,בו בזמן אביו נפטראו, איזה מין מזל!כי לבית של המתכהן לא ייכנס;בוא, הכה בי, לא כל פעםיתרחש הנס! |
| המקור היידי פורסם בספר "מיינע לידער" [השירים שלי], קרקוב, 1936, תחת הכותר "מיין טאטע א כוהן". |
| כותרים נוספים |
אתחלתא: בוא הכה בי ותראה כבר מה יהיה סופך [ביצוע מוקלט] |
|---|---|
| בביצוע |
אלדמע, גיל; בורשטיין, מייק |
| תאריך היצירה |
1968 |
| השותפים ביצירה |
גבירטיג, מרדכי 1877-1942 (מלחין, מחבר) אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) סחר, משה 1928-2022 (מתרגם) בורשטיין, מייק 1945- (זמר, מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
| הערת מקום וזמן |
10.3.1968. תל אביב. |
| סוגה |
Songs, Hebrew,Songs, Yiddish Children's songs |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:09 |
| הערות |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
מייק בורשטיין בליווי תזמורת ההקלטות של רשות השידור ; ניצוח, גיל אלדמע. |
| מספר מדף |
MCD-0147 - 16 |
| מספר מערכת |
990031591650205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
המקור היידי פורסם בספר "מיינע לידער" [השירים שלי], קרקוב, 1936, תחת הכותר "מיין טאטע א כוהן".
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אבי הוא כהן
בורשטיין, מייק
מיין טאטע א כהן
אפנהים, אנט
מיין טאטע א כהן
