שיר ערש
צדוק, אהובה |
נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ לָעֲבוֹדָה - הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב עִם צֵאת הַלְּבָנָה -יָבִיא לָךְ מַתָּנָה! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַכֶּרֶם -הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב עִם צֵאת הַכּוֹכָבִים -יָבִיא לָךְ עֲנָבִים! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַפַּרְדֵּס - הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם הָרוּחַ -יָבִיא, יָבִיא תַּפּוּחַ! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשָּׂדֶה -הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא!יָשׁוּב בָּעֶרֶב עִם צְלָלִים -יָבִיא לָךְ שִׁבֳּלִים! נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים!נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי,נוּמִי, נוּמִי, נִים! |
תחילת הלחן הוא ציטוט של האתחלתא של שיר הערש ביידיש "שלאף מיין קינד איך וועל דיך וויגן" שהתפרסם בלידער-זאמעלבוך שערך זוסמן קיסלגוף בשנת 1912. |
בביצוע |
מקהלת קוטייב |
---|---|
תאריך היצירה |
1961 |
השותפים ביצירה |
אנגל, יואל 1868-1927 (מלחין) הלפרין, יחיאל 1880-1942 (מחבר) מקהלת קוטייב (מבצע) |
הערת מקום וזמן |
1961-1962 |
סוגה |
Children's songs,Lullabies,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Children's songs |
שפה |
heb |
הערות |
מקהלת הנשים הבולגרית "קוטייב" ביקרה בישראל בתחילת שנות ה- 60 ולכבוד ביקורה שרה את הביצוע הבלתי נשכח של "נומי נומי". מסורת: עממי יידי |
מספר מדף |
ZMR 05195 |
מספר מערכת |
990039757270205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?