להתוודע
גרציאני, יצחק; רז, רבקה | [1966]
הפתגם אולי עתיק הוא אך אינו עתיק מדי ממורי למדתי לקח אבל מה מתלמידי ומכל אשר למדתי אגלה לכם בסוד יש דבר שבו הצלחתי והרביתי לעשות להתוודע להתוודע, זה הדבר שנעים לי להתוודע ולהכיר את כולכם להתוודע ולהגיד לשומעים לי כמה נעים לי להכירכם להתוודע, ולהרגיש כאן בנוח ולשוחח ולברך לשלום כמה נעים לי גם להבין, גם לשמוע ולגלות איך שביל הזהב כך אל ליבנו נפתח, כך מדי יום |
השיר המקורי המכונה Getting to know you נכתב עבור המחזמר האמריקאי The King and I שהעלה לראשונה בברודווי בשנת 1951 והפך לסרט מצליח בשנת 1956 לסרט. המחזמר שתורגם לעברית בשם "המלך ואני", הועלה בשנת 1965 בביצוע אריק לביא ורוחמה רז. |
כותרים נוספים |
אתחלתא: הפתגם אולי עתיק הוא אך אינו עתיק מדי [ביצוע מוקלט] פתגם אולי עתיק הוא אך אינו עתיק מדי [ביצוע מוקלט] |
---|---|
בביצוע |
רז, רבקה; גרציאני, יצחק; תזמורת אלהמברה |
תאריך היצירה |
1966 |
השותפים ביצירה |
רוג'רס, רי'צרד 1902-1979 (מלחין) רוג'רס, רי'צרד 1902-1979. המרשטין, אוסקר 1895-1960 (מחבר) שמר, נעמי 1930-2004 (מתרגם) רז, רבקה 1938- (מבצע) גרציאני, יצחק 1924-2003 (מבצע) תזמורת אלהמברה (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
הערת מקום וזמן |
13/6/1966. תל אביב. |
סוגה |
Songs, Hebrew,Musicals Musicals |
שפה |
heb |
משך |
00:03:20 |
הערות |
פזמון משמש ככותר. מתוך המחזה המוסיקלי "המלך ואני". מתוך אוסף קול ישראל. |
הערת משתתפים |
רבקה רז עם תזמורת אלהמברה - בנצוח גרציאני. |
הערת הפקה |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
מספר מדף |
MCD-0020 - 21 |
מספר מערכת |
990026746400205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?