מה בספרייה > פינת קריאה > סיפורו של הסוחר (האמיתי) מוונציה

סיפורו של הסוחר (האמיתי) מוונציה

​במהלך הדורות ניסו אינספור חוקרי ואוהבי שייקספיר למצוא את האדם שהיווה את ההשראה לדמותו של שיילוק, היהודי הבוגדני והחמקמק, המופיע במחזה "הסוחר מוונציה". אחד המתמודדים המובילים בתחרות הזאת, מסכימים רבים, הוא לא אחר מאשר רודריגו לופז - רופאה היהודי פורטוגלי של מלכת אנגליה, אליזבת הראשונה.

 

זהו סיפור עלייתו, נפילתו וסופו האיום.

 

 

​הספרייה הלאומית של ישראל גאה לקחת חלק באירועים הבינלאומיים לציון 500 שנה להקמת הגטו היהודי בעיר ונציה, איטליה.
 
לכבוד המאורע יתקיימו בעיר תערוכה, ימי עיון, קונצרטים והופעות, מופע מיוחד של "הסוחר מוונציה" של שייקספיר בגטו , וגם – אירוע מיוחד של הספרייה הלאומית.
 
ב-28 ביולי ייערך אירוע חגיגי של הספרייה הלאומית תחת הכותרת 'ונציה והספר העברי', בספריית  Marciana בכיכר סן מרקו, בו תוכלו להיחשף לשלל סיפורים ודמויות מרתקות שליוו ועיצבו את הדפוס העברי במרכזו בוונציה.
 

​אנגליה של שייקספיר הייתה מדינה פרוטסטנטית צעירה שנאבקה להתבסס כממלכה עצמאית בעולם של מלחמות הדת הקשות בין הקתולים לפרוטסטנטים. היה זה עידן ששבר את הבריתות הישנות והחליף אותן בבריתות חדשות ומפתיעות. היה זה עולמה של המלכה הבתולה אליזבת, היה זה עולמו של רופאה האישי – היהודי הפורטוגזי רודריגו לופז – האדם שחוקרים רבים מאמינים שהיווה את ההשראה לשיילוק הבוגדני של הסוחר מוונציה.

 

 

רודריגו לופז, רופאה האישי של מלכת אנגליה. אמן לא ידוע.


עם הדרדרות היחסים בין ספרד ואנגליה, אשר הביאה את הארמדה הספרדית לפתחה של אנגליה בשנת 1588, קיבלה החתרנות הפוליטית באנגליה גוון ספרדי מובהק והאפיפיור, בעל בריתה ההדוק של ספרד במלחמת הצללים הזו, זכה לתפקיד האנטיכריסטוס החדש של אנגליה. אנגליה וספרד הפעילו סוכנים חשאים ומרגלים בכדי לפגוע ולסכל את תכניותיה הזדוניות של היריבה. עם השנים היה זה הרופא לופז, שהיה ידוע בחצר המלוכה כרופאה האישי של המלכה, אליזבת הראשונה, שמיצב את עצמו כשחקן מרכזי במלחמת הריגול.

 

 

המלכה הבתולה, אליזבת הראשונה לבית טיודור. אמן לא ידוע


רודריגו לופז היה החבר המפורסם ביותר בקהילת היהודים המומרים באנגליה האליזבתנית. עובדת היותו ממוצא פורטוגלי ושליטתו בשפות אירופאיות רבות, בנוסף על השכלתו כרופא, שירתה את לופז הגולה. בשנת 1588, שירת לופז שני אדונים: ויליאם ססיל – מי שהיה מיועציה הקרובים ביותר של המלכה, ואציל צעיר ופוחז בשם אסקס – הכוכב העולה בשמיה של אנגליה. שני האדונים ייצגו שני קצוות הפוכים ביחסם לספרד – בעוד ססיל ביקש לכונן שלום אמת, או לכל הפחות הפסקת אש יציבה, דחף אסקס לחידוש העוינות ולמלחמה.


לתוך הקלחת הזאת נכנס רודריגו לופז – בשליחות ססיל צווה רופאה האישי של המלכה לנהל עם הספרדים התכתבות סודית וענפה. מששכנע אותם בנאמנותו, התבקש על ידי הספרדים להרעיל את אליזבת תמורת סכומי עתק. עד היום חלוקים העוסקים בפרשה האם לופז שיטה בספרדים או שהתכוון לבצע את המעשה עבור הממון הרב שהובטח לו. בכל מקרה, בשנת 1594, יורטה ההתכתבות הסודית של לופז על ידי השירות החשאי האנגלי, ואסקס – שלא היה מודע לה עד כה, פנה כנגד בן חסותו ומיהר להציג את לופז כהתגלמות היהודי הבוגדני.

 

 

הרוזן אסקס, דמות המפתח שהביאה לנפילתו מחסד של לופז. צייר מרקוס גייררט הצעיר, שנת 1596

 

לאחר חקירה בעינויים ומשפט קצר, הורשע לופז בבגידה במלכה אליזבת ובממלכה האנגלית. רופאה האישי של המלכה הואשם לא רק בכך שביקש לרצוח את אליזבת, אלא לשנות את הסדר הדתי, תרבותי והחוקי של המדינה כולה. המלכה התקשתה לקבל את טיעוניו הנחרצים של אסקס כנגד לופז ולמרות שלא התערבה ישירות במשפט ובהרשעה, דחתה את ביצוע גזר הדין במשך מספר חודשים.

 

 

תחריט המתאר את רודריגו לופז משוחח עם אדם בשליחות ספרד. מאת פרדריך ון הולסן, שנת 1627

 

רק לאחר שהעביר אסקס ללא ידיעת המלכה את לופז ממצודת לונדון בוצע גזר הדין. לאחר שהושפל ב"צעדת בושה" – מנת חלקו של כל מורשע בבגידה – מצא את סופו בהוצאה להורג ראוותנית ופומבית. הוא נתלה עד שאבדה הכרתו, לאחר מכן הוצאו איבריו הפנימיים מגופו בעודו חי, ולבסוף, בותר גופו לארבעה חלקים, אשר נשרפו לאחר מכן.


כבר למעלה ממאה שנה (מאז המאמר של סידני לי משנת 1880) מזהים חוקרים את רודריגו לופז כדמות ההיסטורית ששימשה את שייקספיר ביצירת שיילוק הנתעב, יהודי תאב בצע שאינו בוחל בדבר כדי להשיג את זממו. אולם, בדיוק כמו בשאלת חפותו של לופז, כנראה שלעולם לא נדע.

 

 

ואם נהנתם מהכתבה הבאה, אולי תשמחו להמשיך ולקרוא:

1. כך המציא נפוליאון את הרבנות הראשית.

2. זה לא נעים להבריז לחברה, אבל כשאת זוכה בפרס הנובל השני שלך זה די מתבקש.

3. ומה עם ספר התורה שהוקדש למלך פולין ליום אחד?